Dupa cerinte, am dedus ca e un test pentru clasa a IV-a. Nu si dupa dificultate. Dictarea nu ridica nicio problema de ortografie in afara cuvantului copiii, nicio ortograma macar.
Pe cat de usoara e proba pe atat de complicata e analiza propozitiei indicate :"Pasarile calatoare au venit la noi in tara bucuroase." De fapt n-ar fi grea deloc, dar ai introdus cuvantul "bucuroase". Daca te-ai asteptat sa-l analizeze ca fiind complement (cum sunt au venit?) te inseli, iar daca il analizezi ca fiind atribut (care pasari?) te inseli din nou.
Partea secundara de propozitie care determina in acelasi timp doua parti de vorbire se numeste ELEMENT PREDICATIV SUPLIMENTAR si nu se studiaza in ciclul primar, deci trebuia sa eviti situatia.

Iata 2 exemple:
Pasarile canta vesel. (vesel- C/adverb de mod ... El nu se acorda cu pasarile, deci determina numai verbul - cum canta? vesel)
...dar daca spui:
Pasarile canta vesele. (vesele determina simultan si subst pasarile cu care se acorda si verbul, raspunzand la intrebarea cum canta?....dar neputand sa fie in acelasi timp si atribut si complement, se considera EPSuplimentar.

Recomandarea e sa se evite astfel de situatii mai ales la evaluare.

Si inca un amanunt. Deoarece prima data se identifica predicatul (pt. ca nu poate lipsi) si apoi subiectul, la subliniere e de preferat sa se foloseasca o linie pt P si doua pt S. E doar o sugestie, nu inseamna ca ai gresit.

scuze!
In paranteza am scris "cum sunt au venit?" Trebuia sa scriu "cum au venit?"